Changing Rooms

This eight-episode sketch comedy features a club of swimmers with disabilities who meet in the locker room of a swimming pool. In the group, we find Stéphane, whose glass eye disrupts his trajectory in a straight line, making him the worst swimmer in the club, and Mike, who lives with glass bone disease and uses a wheelchair. He trains diligently and always finds a way to make his friends laugh. Then there is Catherine, an intrepid car mechanic who defies all the prejudices linked to her birth defects in her arms and legs. Charles, a right leg amputee, is the most competitive in the club. Valérie who suffers from Tourette syndrome and whose tics often lead to funny situations, just like Caro, has become very forgetful after suffering a stroke. Sarah is a blind person in search of true love while Isabelle, born without a left arm or left leg, does not have her tongue in her pocket. Other characters, each as colourful as the next, will come to liven up the sessions in the locker room. These brave swimmers are supervised by Pierre, a dedicated coach, a little full of himself, a pennypincher at times, but above all, kind to all the members of the team.