Most public service television channels are anxious about the lack of interest of young people in television. TELL QUEL, a national information magazine of Télévision Suisse Romande, broadcast in prime time, usually deals with political and social subjects. In order to show viewers something of the Skaters who invade the streets of our towns and cities, the authors of this programme paint portraits of some of these speed fans. The purpose of this programme is to let us understand their dreams and show us why they take such great risks in practising this sport.