Sidia diop or the impossible assimilation