Chernobyl: the bitter taste of wormwood